中式建筑当然也美，如北方城市的严整端方和南方城市的迂回曲折，如北京故宫的雄伟和苏州园林的清秀等。但说到民用建筑，我认为它也有许多跟不上时代的地方。首先，中国是受儒家思想影响至深的民族，旧封建的东西渗透到生活的各个方面，包括民用建筑；其二，中国长期是个农业国度，工业文明只在诸如上海、天津、广州、武汉等大城市出现过，人们对于现代化条件下的住宅知之不多，传统民居基本上属于前工业文明时代。

　　建筑随环境而存在，这个环境不是指中国与外国不同的环境，而主要是指中国现在与过去不同的环境。我们与世界正日益一体化，中国与世界的发展逐渐在同步，大家的生活理念开始在同一个层次上发生交流，人们的生活观开始走上了融合的道路。这种潮流反映在建筑上，必然是越来越多的“西式建筑”走进我们身边。这不能叫“西化“，严格地说是我们越来越现代化。

　　从技术的角度讲，我觉得西式建筑的优点在于：其一，外形设计多姿多彩。一个好的建筑外部形式不仅要同内部空间相吻合，还要与周围环境互相协调，在不断扩大改革开放的今天，与现代化城市相匹配的住宅建筑应该是具有现代语言信息的建筑形式，目前的“直接引进”方式是一个最便当的手段。其二，建筑的内部构造讲究“以人为本”。住宅是供人居住和休息的场所，满足个人不断丰富的需求永远是第一位的。西式建筑高度强调现代人的私密性和舒适性，在内部空间的分割和设计上有许多地方值得我们仿效借鉴的。最后，在建筑的内外空间的融合、对比和穿插方面做得较好，建筑的整体效果比较理想。

　　至此，我认为席卷大江南北的“欧陆风”是正常的，是符合改革开放进程和时代发展趋势的，不必大惊小怪。欧陆风格没有错，“概念”本身也没有错，要说错的话那也是这个概念给人弄糟蹋了。某些开发商其实并不懂什么是欧陆风格，以为只要用点类似于柱式、拱券之类的建筑元素就可以炒作，全然不知欧陆风格的建筑应是由内而外、由表及里的一个系统的语言符号展示，其结果只能是“画虎不成反类犬”。

　　当然，住宅建筑的最高境界应该是：力求吸取传统建筑精神，在建筑的营造上利用现代建筑设计理念进行创新设计，使建筑和谐于环境，充满时代气息。但目前要做到这一点还不容易，至少还不能大规模做到，所以只能是先模仿，在模仿中探索新路子。

　　欢迎您与作者探讨您的观点和看法，作者的电子邮件： michaelcjh@sin.com

第 1 2 页

相 关 文 章（共3篇)

琥珀流光照四方——一个成功营销案例的简单回顾 （2002-07-05, 中国营销传播网，作者：陈江淮） 房地产“欧洲情结”的心理学解读 （2002-07-01, 中国营销传播网，作者：陈江淮） 房地产营销不宜滥打“文化招牌” （2002-06-26, 中国营销传播网，作者：陈江淮）