■采访整理 / 本刊记者　叶小果　　

　　我相信，能给客户带来实际效果的创意方案远远大于那些天马行空的创意方案，而这需要客户理解和配合。我们做出的最成功的创意都是和客户深度合作，深入营销From EMKT.com.cn，真正带动客户产品销售的整套上市方案。　　

　　中国移动动感地带

　　2003年创建动感地带，是我们的一个代表作。动感地带品牌案例虽未赢得创意大奖，但在中国的影响力却远远超过众多获奖作品，动感地带的用户至今已超过几亿，通过我们的双手，动感地带成为了一个品牌文化的典型。

　　动感地带源于广东，当时手机是很昂贵的东西，一般是成年人使用，但是广东先出现了年轻人市场。语音业务在当时增长越来越慢，彩信、彩铃之类的数据服务则飞速上升。广东移动看到了这个趋势，其中年轻人是使用数据业务最多的一群人，所以他们干脆为年轻人做了一个品牌叫做动感地带，后来中国移动做动感地带品牌的全国性推广。我们参与了比稿。我记得2003年春节假期后的第一天，大约是2月10日前后，客户通知说，奥美赢了。客户要求在3月1日推出全国的传播活动。

　　2月只有28天，还剩下十几天，要从创意到制作到投放，几个环节都要做完是非常有挑战的，几乎是不可能的。我们抓紧时间提出了几个想法。其实，我们在竞标比稿的时候就提出来，动感地带的定位就是年轻人的通讯自治区。

　　为什么要这样定位？我们通过调研发现，动感地带当时瞄准的主体人群是80后，是正在上大学的一群人。这群人很有意思，他们跟外部世界接触通过网络，接触的资讯非常丰富，他们有很多想法。但在那个年龄段，他们的声音很难被外界听到。因为没有任何社会地位、经济地位和政治地位，所以不会有人理解他们，或者听他们，甚至在中国的教育体制下，学校、老师和家长给他们的压力是挺大的。而这群人有很多希望表达和抒发的东西，所以我们提出了一个口号“我的地盘听我的”，后来由周杰伦代言。

　　“我的地盘听我的”口号策略，简单说就是对年轻人自我表达需求的洞察。这是根本的，有了这样的核心定位和传播诉求，就相当于奠定了这个活动成功了一半。那么，在当时的传播环境中，随之而来的就是具体的创意能不能很有张力、很有突破性，能不能跳出来，能不能真的被年轻人喜欢。怎么样才能讨好这群人，迎合他们，引领他们，这是当时创意的课题。

　　至于创意的调调，创意的表达方式如何迎合年轻人的喜好，我们认为要用他们的语言讲他们的事情，所以就不能是灌输式的、单向的，而是要有与消费者和目标受众平等沟通和对话的意愿。关于动感地带，我们完全改变了传播方式，在传播语言、传播调性和传播方式上，我们都尽量考虑年轻人的内心需求。广告推出后，在当时的确显得很不一样，给人印象深刻。“我的地盘听我的”，非常有人味儿，有生活气息，非常贴近年轻人的口吻，甚至成了年度流行语。

　　动感地带的成功还有一个原因，客户全面配合，很少干预。因为时间不允许，所以原汁原味地呈现了我们的策略创意，最终把它执行出来，这是很重要的。在很多广告传播活动中，之所以最后没有一个特别好的呈现和效果，有时是受到了很多干预。

　　至今动感地带还是中国移动的一个关键品牌和产品。它的成长速度非常快。一个营销传播活动，其中的关键是要了解整个社会状况，跟品牌相关的社会思潮和社会文化现象，从中抓出一些可以利用

第 1 2 页　　　　下页：第 2 页 8